Localisation & Subtitle Reviewer – Turkish

07.12.2017 - @Turkish Jobs
İlan Detayı

We are offering the opportunity to work for one of the most innovative Companies in the World based in Cork, Ireland. This exciting role enables you to support, fast and effective worldwide content distribution on all media. Your cultural skills for a Turkish speaking audience will be needed to adapt all types of media, like multiple music genres. Your ability to adapt products will play a vital role in making these products relevant to the Turkish market! Join my client’s Turkish team today, and help them grow. The company: You’ll be joining a vibrant international company based in Cork, with excellent benefits on offer. You will be working with leading technology companies, across all industries. There are fantastic benefits, so contact me for more info. Qualifications and Experience: Eligibility to work in the EU OR minimum stamp 4 Irish Visa. Bachelor’s degree in Turkish Language or related field advantageous. Experience in one of the following sectors: subtitles, journalism, marketing, editorial. Proven experience in the subtitling industry. Excellent editorial skills. Ability to review/edit/QA subtitles. Ability to type in target language with local keyboard. Must have passed a relevant linguistic test in target language. Excellent awareness of music trending and charting in target locale. Person fit: Subject matter expert for linguistic issues in the target language; be able to resea … View full post on Latest jobs matching “turkish” from Totaljobs.com


Benzer ilanlar

Turkish Localisation Lead – Editor
Turkish Language QA Localisation Tester
Spanish Language QA Localisation Tester
Localisation Engineer
Turkish Speaking Technical Writer – localisation